{"id":1811,"date":"2018-12-14T17:06:30","date_gmt":"2018-12-14T08:06:30","guid":{"rendered":"http:\/\/atelier-chataigne.org\/?p=1811"},"modified":"2018-12-14T17:06:30","modified_gmt":"2018-12-14T08:06:30","slug":"hiro-tobe%e5%86%99%e7%9c%9f%e5%b1%95%e3%80%8cparis-splendor%e3%80%8d","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/atelier-chataigne.org\/?p=1811","title":{"rendered":"Hiro TOBE\u5199\u771f\u5c55\u300cParis&#8217; Splendor\u300d"},"content":{"rendered":"<div class=\"column\">\n<h3>Hiro TOBE\u5199\u771f\u5c55\u300cParis&#8217; Splendor\u300d<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/atelier-chataigne.org\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tobe_dm_web.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>\u4f1a\u671f:2019\u5e741\u670813\u65e5(\u65e5)~ 1\u670819\u65e5(\u571f)<br \/>\n12:00~19:00 (\u6700\u7d42\u65e5\u306f17:00\u307e\u3067)<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>\u4f1a\u5834:<a href=\"http:\/\/artgalleryishi.com\/?page_id=81\">\u30a2\u30fc\u30c8\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u77f3 <\/a><br \/>\n\u3012104-0061 \u6771\u4eac\u90fd\u4e2d\u592e\u533a\u9280\u5ea71-9-8 \u5965\u91ce\u30d3\u30eb206\u53f7<br \/>\nTEL:03-3561-6565<\/p>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<hr \/>\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<p><span lang=\"EN-US\">Paris&#8217; splendor<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><u><\/u>\u00a0<u><\/u><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\">C&#8217;\u00e9tait une matin\u00e9e couverte et froide. Je me retrouvais seul dans ce parage que je connaissais gu\u00e8re. Parti de la gare du Nord<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> je marchais vers la porte de la Chapelle. Au del\u00e0<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> s&#8217;\u00e9tendait la p\u00e9riph\u00e9rie du nord<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> consid\u00e9r\u00e9e dans une situation difficile et alarmante.<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><u><\/u>\u00a0<u><\/u><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\">Je\u00a0 longeais les lignes de chemins de fer<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> d\u00e9couvrais les &#8220;coulisses&#8221; des deux gares. Du paysage peint par les impressionistes<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> au monde du street art. D\u00e8s le premier pas<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> le quartier \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 d\u00e9vast\u00e9. C&#8217;\u00e9tait le revers du d\u00e9cor parisien. Partout<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> les graffiti criards. Des immeubles mal entretenus. Des ordures sur les pav\u00e9s. De rares passants<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> mais de toutes sortes. Et les regards cach\u00e9s de capuchon<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> de ces jeunes accroupis sur les bords de trottoir. Le silence matinal n&#8217;\u00e9tait m\u00eame pas paisible<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> mais lourd du froid comme ce ciel. On aurait dit un &#8220;no man&#8217;s land&#8221; sans barbel\u00e9s<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> entre Paris et sa banlieue.<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><u><\/u>\u00a0<u><\/u><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\">D\u00e9finitivement<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> me disais-je<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> ce quartier n&#8217;\u00e9tait pas un Paris que les habitants de beaux quartiers auraitent imagin\u00e9. Il mettais devant leurs yeux tout ce qu&#8217;ils auraient pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 ne pas regarder. Ils l&#8217;ignoraient quand ils \u00e9taient oblig\u00e9s d&#8217;y passer<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> pour aller \u00e0 l&#8217;aeroport<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> par exemple. S&#8217;ils l&#8217;avaient regard\u00e9 par hasard<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> ils y auraient trouv\u00e9 un Paris sali<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> d\u00e9figur\u00e9<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> d\u00e9natur\u00e9. Sans \u00eatre ni fran\u00e7ais ni blanc<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> je le comprenais<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> parce que justement<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> je venais de leur c\u00f4t\u00e9<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> que je n&#8217;avais aucune sympathie \u00e0 la plupart de passants crois\u00e9s jusque-l\u00e0. Mais<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> n&#8217;\u00e9tait-il pas tout smplement d\u00e9pourvu du d\u00e9cor agr\u00e9able? Il vous aurait mntr\u00e9 plus clairement la structure de l&#8217;espace parisien. Comme j&#8217;avais vu les colombages d&#8217;une maison d\u00e9labr\u00e9e<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> dont le mortier \u00e9tait tomb\u00e9. Les murs lourds et froids dressaient devant vous<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> vous refusaient impitoyablement<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> et vous finissiez par vous retrouver dans la rue. Et derri\u00e8re eux aussi<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> se seraient pass\u00e9s on ne savait quels drames. Sinon<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> la m\u00eame solitude que dans la rue. Ils encadraient l&#8217;espace selon un ordre spontan\u00e9 et une harmonie naturelle. D&#8217;o\u00f9 une certaine beaut\u00e9 \u00e0 la fois brute et moderne. Ce que n&#8217;aura jamais une ville comme Tokyo<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> certes propre et chaleureuse<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> mais construite \u00e0 bon prix et \u00e0 tout hasard.<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><u><\/u>\u00a0<u><\/u><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\">J&#8217;avais repris la grande rue vers le nord<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> tourn\u00e9 \u00e0 droite<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> commenc\u00e9 \u00e0 photographier un petit garage pourri. De l&#8217;autre c\u00f4t\u00e9 de la rue<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> il y avait des immeubles plus grands. Dans l&#8217;encadrement d&#8217;une porte<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> se tenait un &#8220;type&#8221;. Un blond moche<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> blafard et dans la qurantaine. Il guettais les passants. Aurait-il pass\u00e9 la journ\u00e9e ainsi? Sa silhouette m&#8217;avait fait pens\u00e9 \u00e0 une bande d\u00e9ssin\u00e9e am\u00e9ricaine<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> qui racontait la vie lugubre et monotone de l&#8217;auteur. Elle \u00e9tait curieusement intitul\u00e9e: American Splendor. Pourquoi splendeur? Et ce type<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> comment avait-il fini par s&#8217;\u00e9chouer dans ce coin<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> ravag\u00e9 de la mondialisation de toutes les couleurs? Ou au contraire<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> un rescap\u00e9 du bon vieux temps?<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><u><\/u>\u00a0<u><\/u><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\">Quand j&#8217;arrivais \u00e0 sa hauteur<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> il avait quitt\u00e9 son poste<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> travers\u00e9 la rue<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> m&#8217;avait demand\u00e9 ce qui m&#8217;int\u00e9ressait de ce mur \u00e9caill\u00e9. Je lui avais r\u00e9pondu cordialement que je prenais les photos du vieux Paris<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> encore restant dans le quartier. Il m&#8217;avait propos\u00e9 de monter chez lui<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> au sixi\u00e8me \u00e9tage<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> parce que je pourrais avoir une tr\u00e8s belle vue sur tout Paris<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> et bien-s\u00fbr prendre des photos. Je l&#8217;avais remerci\u00e9 le plus poliment que possible<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> pour m&#8217;\u00e9chapper doucement de je ne savais quelle aventure.\u00a0<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><u><\/u>\u00a0<u><\/u><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\">Je continuais le chemin avec d\u00e9tours<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> mais toujours vers le nord. Une HLM et sa tour \u00e9taient apparues. Apr\u00e8s<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> une immence place sur le boulevard de la ceinture. J&#8217;\u00e9tais arriv\u00e9 \u00e0 la &#8220;porte&#8221;<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> la banlieue \u00e9tait \u00e0 juste l&#8217;autre cot\u00e9. Le trajet avait termin\u00e9. La matin\u00e9e finissait. J&#8217;allais remettre mon appareil. Tout d&#8217;un coup<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> le ciel s&#8217;\u00e9tait d\u00e9gag\u00e9. La lumi\u00e8re \u00e9claira la station du gaz sous les platanes<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> comme une guinguette des impressionnistes. Le voici<\/span><span lang=\"EN-US\">,<\/span><span lang=\"EN-US\"> Paris&#8217; splendor.<\/span><u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><u><\/u>\u00a0<u><\/u><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><u><\/u>\u00a0<u><\/u><\/span><\/p>\n<p>\u30d1\u30ea\u306f\u7f8e\u3057\u3044<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><u><\/u>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><u><\/u>\u305d\u306e\u671d\u306f\u3001\u5bd2\u3005\u3068\u3057\u305f\u66c7\u308a\u3060\u3063\u305f\u3002\u79c1\u306f\u3001<wbr \/>\u30d1\u30ea\u306e\u4e2d\u3067\u3082\u6b86\u3069\u8a2a\u308c\u305f\u3053\u3068\u306e\u306a\u3044\u5834\u6240\u306b\u4e00\u4eba\u3067\u6765\u3066\u3044\u305f\u3002<wbr \/>\u5317\u99c5\u304b\u3089\u51fa\u308b\u3068\u3001\u30e9\u30fb\u30b7\u30e3\u30da\u30eb\u9580\u306e\u3042\u3063\u305f\u6240\u3078\u3068\u6b69\u3044\u3066\u884c\u3063\u305f\u3002\u300c<wbr \/>\u9580\u300d\u304b\u3089\u30d1\u30ea\u3092\u51fa\u305f\u5411\u3053\u3046\u5074\u306b\u306f\u3001\u5317\u90e8\u306e\u90ca\u5916\u304c\u5e83\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<wbr \/>\u56f0\u96e3\u3067\u5371\u6a5f\u7684\u306a\u72b6\u6cc1\u306b\u3042\u308b\u3068\u3055\u308c\u308b\u5730\u57df\u3060\u3002<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><u><\/u>\u00a0<u><\/u><\/span><\/p>\n<p>\u79c1\u306f\u7dda\u8def\u6cbf\u3044\u306e\u9053\u3092\u6b69\u3044\u3066\u884c\u304d\u3001<wbr \/>\u5317\u99c5\u3068\u305d\u306e\u96a3\u306b\u3042\u308b\u6771\u99c5\u306e\u88cf\u8857\u3092\u63a2\u691c\u3057\u59cb\u3081\u305f\u3002<wbr \/>\u5370\u8c61\u6d3e\u306e\u63cf\u3044\u305f\u666f\u8272\u304b\u3089\u3001\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u30a2\u30fc\u30c8\u306e\u4e16\u754c\u3078\u3002<wbr \/>\u6b69\u304d\u59cb\u3081\u305f\u6240\u304b\u3089\u65e2\u306b\u8857\u306f\u8352\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002<wbr \/>\u30d1\u30ea\u306e\u7f8e\u3057\u3044\u88c5\u98fe\u306e\u88cf\u5074\u3067\u3042\u308b\u3002<wbr \/>\u81f3\u308b\u6240\u306b\u3051\u3070\u3051\u3070\u3057\u3044\u843d\u66f8\u304d\u304c\u3042\u308a\u3001<wbr \/>\u5efa\u7269\u306e\u624b\u5165\u308c\u306f\u3055\u308c\u306a\u3044\u307e\u307e\u3067\u3001\u8217\u9053\u306b\u306f\u30b4\u30df\u304c\u6563\u4e71\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002<wbr \/>\u6570\u5c11\u306a\u3044\u901a\u884c\u4eba\u3082\u300c\u8272\u3005\u300d\u3060\u3063\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001<wbr \/>\u8996\u7dda\u3092\u30d5\u30fc\u30c9\u3067\u96a0\u3057\u305f\u307e\u307e\u9053\u7aef\u306b\u3057\u3083\u304c\u3080\u82e5\u8005\u305f\u3061\u3002<wbr \/>\u671d\u306e\u9759\u5bc2\u3055\u3048\u3082\u7a4f\u3084\u304b\u3067\u306f\u7121\u304f\u3001\u305d\u306e\u65e5\u306e\u7a7a\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001<wbr \/>\u91cd\u82e6\u3057\u304f\u5bd2\u3005\u3068\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002\u30d1\u30ea\u3068\u305d\u306e\u90ca\u5916\u3068\u306e\u9593\u306b\u3001<wbr \/>\u9244\u6761\u7db2\u306e\u306a\u3044\u30ce\u30fc\u30de\u30f3\u30ba\u30e9\u30f3\u30c9\u304c\u3042\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u3060\u3063\u305f\u3002<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><u><\/u>\u00a0<u><\/u><\/span><\/p>\n<p>\u7d50\u5c40\u306e\u6240\u306f\u3001\u3068\u79c1\u306f\u601d\u3063\u305f\u3002<wbr \/>\u7d50\u5c40\u306e\u6240\u3053\u306e\u8fba\u308a\u306f\u30d1\u30ea\u306e\u4e00\u90e8\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u3001<wbr \/>\u7f8e\u3057\u3044\u754c\u9688\u306e\u4f4f\u4eba\u304c\u60f3\u3044\u63cf\u304f\u3088\u3046\u306a\u30d1\u30ea\u3067\u306f\u306a\u3044\u306e\u3060\u3002<wbr \/>\u51fa\u6765\u308c\u3070\u898b\u306a\u304b\u3063\u305f\u3053\u3068\u306b\u3057\u305f\u3044\u3082\u306e\u3070\u304b\u308a\u3060\u3002<wbr \/>\u305d\u3053\u3092\u901a\u3089\u306d\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u4f8b\u3048\u3070\u7a7a\u6e2f\u306b\u884c\u304f\u6642\u306a\u3069\u306f\u3001<wbr \/>\u5b9f\u969b\u306b\u306f\u4f55\u3082\u898b\u306a\u3044\u3067\u901a\u308a\u904e\u304e\u308b\u306e\u3060\u3002\u3082\u3057\u3082\u898b\u305f\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001<wbr \/>\u6c5a\u3055\u308c\u3001\u58ca\u3055\u308c\u3001\u539f\u5f62\u3092\u7559\u3081\u3066\u3044\u306a\u3044\u30d1\u30ea\u3068\u3057\u304b\u601d\u308f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u3002<wbr \/>\u305d\u306e\u4eba\u9054\u306e\u6c17\u6301\u3061\u306f\u5206\u304b\u3089\u306a\u304f\u3082\u306a\u3044\u3002\u767d\u4eba\u3067\u3082\u3001<wbr \/>\u307e\u3057\u3066\u3084\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u4eba\u3067\u3082\u306a\u3044\u3068\u306f\u8a00\u3048\u3001<wbr \/>\u79c1\u3082\u7f8e\u3057\u3044\u8857\u306e\u5074\u304b\u3089\u6765\u3066\u3044\u305f\u306e\u3060\u3057\u3001<wbr \/>\u3053\u3053\u307e\u3067\u6b69\u3044\u3066\u3044\u3066\u3059\u308c\u9055\u3063\u305f\u901a\u884c\u4eba\u306b\u306f\u3001<wbr \/>\u5168\u304f\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3044\u3044\u307b\u5171\u611f\u3082\u899a\u3048\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002<wbr \/>\u3057\u304b\u3057\u672c\u5f53\u306f\u3053\u306e\u8857\u3067\u306f\u3001<wbr \/>\u7f8e\u3057\u3044\u8857\u533a\u306b\u3042\u308b\u3088\u3046\u306a\u5feb\u9069\u306a\u88c5\u98fe\u304c\u5265\u304e\u53d6\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u306a\u306e\u3067<wbr \/>\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f\u305d\u308c\u6545\u3001<wbr \/>\u30d1\u30ea\u306e\u8857\u306e\u7a7a\u9593\u306e\u5728\u308a\u69d8\u304c\u304b\u3048\u3063\u3066\u826f\u304f\u5206\u304b\u308b\u3002<wbr \/>\u3055\u3063\u304d\u901a\u308a\u304c\u304b\u3063\u305f\u30dc\u30ed\u5c4b\u3067\u3001<wbr \/>\u30e2\u30eb\u30bf\u30eb\u306e\u58c1\u304c\u843d\u3061\u3066\u4e2d\u306e\u67f1\u304c\u898b\u3048\u3066\u3044\u308b\u306e\u3068\u3042\u308b\u610f\u5473\u540c\u3058\u3067\u3042\u308b<wbr \/>\u3002\u8857\u306b\u306f\u3001\u91cd\u3005\u3057\u304f\u5bd2\u3005\u3068\u3057\u305f\u58c1\u304c\u305d\u3073\u3048\u7acb\u3061\u3001<wbr \/>\u53d6\u308a\u3064\u304f\u5cf6\u3082\u306a\u304f\u4eba\u3092\u62d2\u3080\u3002<wbr \/>\u3042\u306a\u305f\u305f\u3061\u306f\u9053\u7aef\u306b\u53d6\u308a\u6b8b\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002\u4e00\u65b9\u3001\u58c1\u306e\u5185\u5074\u3067\u306f\u3001<wbr \/>\u3069\u3093\u306a\u4e8b\u4ef6\u304c\u8d77\u304d\u3066\u3044\u308b\u3068\u3082\u9650\u3089\u306a\u3044\u3002\u3055\u3082\u306a\u304f\u3070\u3001<wbr \/>\u9053\u540c\u7136\u306e\u5b64\u72ec\u304c\u3042\u308b\u3084\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002<wbr \/>\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u58c1\u304c\u81ea\u7136\u767a\u751f\u7684\u306a\u79e9\u5e8f\u3068\u81ea\u7136\u306a\u8abf\u548c\u3067\u30d1\u30ea\u306e\u8857\u306e\u7a7a\u9593\u3092<wbr \/>\u5f62\u4f5c\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u3002\u305d\u3053\u306b\u306f\u8352\u3005\u3057\u304f\u3082\u73fe\u4ee3\u7684\u306a\u3001<wbr \/>\u3042\u308b\u7a2e\u306e\u7f8e\u3057\u3055\u304c\u3042\u308b\u3002<wbr \/>\u4eca\u65e5\u306e\u6771\u4eac\u306e\u3088\u3046\u306a\u90fd\u5e02\u306b\u306f\u671b\u3080\u3079\u304f\u3082\u306a\u3044\u7f8e\u3057\u3055\u3060\u3002<wbr \/>\u6e05\u6f54\u3067\u6696\u304b\u304f\u306f\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001<wbr \/>\u5b89\u666e\u8acb\u306e\u5efa\u7269\u304c\u6b21\u3005\u306b\u3067\u305f\u3089\u3081\u306b\u5efa\u3066\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3060\u304b\u3089\u3067\u3042\u308b<wbr \/>\u3002<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><u><\/u>\u00a0<u><\/u><\/span><\/p>\n<p>\u79c1\u306f\u3001\u5317\u306b\u5411\u304b\u3046\u5927\u901a\u308a\u306b\u623b\u3063\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u53f3\u306b\u66f2\u304c\u308a\u3001<wbr \/>\u8352\u308c\u679c\u3066\u305f\u8eca\u5eab\u306e\u5199\u771f\u3092\u64ae\u308a\u59cb\u3081\u305f\u3002\u901a\u308a\u306e\u53cd\u5bfe\u5074\u306b\u306f\u3001<wbr \/>\u3053\u3061\u3089\u5074\u3088\u308a\u5927\u304d\u306a\u5efa\u7269\u304c\u5efa\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002<wbr \/>\u305d\u3053\u306e\u4e00\u3064\u306e\u5165\u308a\u53e3\u306e\u6240\u306b\u5974\u306f\u7acb\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002<wbr \/>\u901a\u884c\u4eba\u306e\u69d8\u5b50\u3092\u4f3a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3001\u91d1\u9aea\u306e\u9752\u767d\u3044\u6c17\u6301\u3061\u306e\u60aa\u3044\u4e2d\u5e74\u7537\u3060\u3002<wbr \/>\u65e5\u304c\u306a\u4e00\u65e5\u305d\u3046\u3084\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f\u305d\u306e\u59ff\u3092\u898b\u3066\u3001<wbr \/>\u3042\u308b\u30a2\u30e1\u30b3\u30df\u306e\u4e8b\u3092\u601d\u3044\u51fa\u3057\u305f\u3002<wbr \/>\u4f5c\u8005\u306e\u6697\u304f\u3066\u5358\u8abf\u306a\u65e5\u3005\u3092\u63cf\u3044\u3066\u304a\u308a\u3001<wbr \/>\u3057\u304b\u3082\u305d\u306e\u984c\u540d\u306f\u5947\u5999\u306a\u3053\u3068\u306b\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30f3\u30b9\u30d7\u30ec\u30f3\u30c0\u30fc\u3068\u8a00\u3046\u3002<wbr \/>\u4f55\u3092\u8a00\u3044\u305f\u3044\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f<wbr \/>\u3068\u3053\u308d\u3067\u5974\u306f\u4e00\u4f53\u3069\u3046\u3044\u3046\u98a8\u5411\u304d\u3067\u3053\u3093\u306a\u6240\u306b\u307e\u3067\u5439\u304d\u5bc4\u305b\u3089\u308c\u3066<wbr \/>\u3057\u307e\u3063\u305f\u306e\u3060\u308d\u3046\uff1f\u3053\u3053\u306f\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u300c\u8272\u5f69\u300d<wbr \/>\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6ce2\u3067\u62bc\u3057\u6d41\u3055\u308c\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u8857\u306a\u306e\u3060\u3002<wbr \/>\u3042\u308b\u3044\u306f\u9006\u306b\u3001\u53e4\u304d\u826f\u304d\u6642\u4ee3\u306e\u751f\u304d\u6b8b\u308a\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><u><\/u>\u00a0<u><\/u><\/span><\/p>\n<p>\u5974\u306e\u7acb\u3063\u3066\u3044\u308b\u6240\u306e\u5411\u304b\u3044\u307e\u3067\u79c1\u304c\u6765\u308b\u3068\u3001\u5974\u306f\u6301\u3061\u5834\u3092\u96e2\u308c\u3001<wbr \/>\u901a\u308a\u3092\u6e21\u3063\u3066\u6765\u3066\u3001\u308f\u3056\u308f\u3056\u79c1\u306b\u8a71\u3057\u304b\u3051\u3066\u304d\u305f\u3002<wbr \/>\u3053\u306e\u30e2\u30eb\u30bf\u30eb\u306e\u5265\u304c\u308c\u304b\u3051\u305f\u58c1\u306e\u4f55\u304c\u9762\u767d\u3044\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f\u3068\u3002<wbr \/>\u79c1\u306f\u3053\u306e\u3042\u305f\u308a\u306b\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308b\u6614\u306e\u30d1\u30ea\u306e\u5199\u771f\u3092\u64ae\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3059\u3001<wbr \/>\u3068\u5feb\u304f\u8fd4\u4e8b\u3092\u3057\u305f\u3002\u3059\u308b\u3068\u5974\u306f\u3001<wbr \/>\u5411\u304b\u3044\u306e\u5efa\u7269\u306e\u81ea\u5206\u306e\u90e8\u5c4b\u306b\u6765\u3066\u307f\u306a\u3044\u304b\u3068\u8a00\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002<wbr \/>\u90e8\u5c4b\u306f\uff17\u968e\u306b\u3042\u3063\u3066\u3001\u30d1\u30ea\u5168\u4f53\u304c\u898b\u6e21\u305b\u308b\u3093\u3067\u3059\u3001<wbr \/>\u3082\u3061\u308d\u3093\u5199\u771f\u3082\u64ae\u308c\u307e\u3059\u3088\u3002\u79c1\u306f\u5974\u306b\u53ef\u80fd\u306a\u9650\u308a\u4e01\u91cd\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u3001<wbr \/>\u672a\u77e5\u306e\u5192\u967a\u304b\u3089\u9759\u304b\u306b\u9003\u308c\u305f\u3002<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><u><\/u>\u00a0<u><\/u><\/span><\/p>\n<p>\u79c1\u306f\u5bc4\u308a\u9053\u3092\u3057\u3064\u3064\u3082\u5317\u3078\u3068\u5411\u304b\u3063\u3066\u884c\u3063\u305f\u3002\u76ee\u306e\u524d\u306b\u300c<wbr \/>\u4f4e\u5bb6\u8cc3\u4f4f\u5b85\u300d\u304c\u898b\u3048\u3066\u6765\u305f\u3002\u4f4e\u5c64\u68df\u3068\u9ad8\u5c64\u68df\u304c\u4e26\u3093\u3067\u3044\u305f\u3002<wbr \/>\u305d\u3057\u3066\u3001\u74b0\u72b6\u9053\u8def\u3068\u306e\u4ea4\u5dee\u70b9\u306b\u306a\u308b\u5927\u304d\u306a\u5e83\u5834\u304c\u73fe\u308c\u305f\u3002<wbr \/>\u3088\u3046\u3084\u304f\u79c1\u306f\u300c\u9580\u300d\u307e\u3067\u305f\u3069\u308a\u7740\u3044\u305f\u306e\u3060\u3063\u305f\u3002<wbr \/>\u90ca\u5916\u306f\u3082\u3046\u3059\u3050\u305d\u3053\u3060\u3063\u305f\u3002\u3053\u308c\u3067\u64ae\u5f71\u306e\u4e88\u5b9a\u306f\u7d42\u4e86\u3060\u3063\u305f\u3002<wbr \/>\u3082\u3046\u663c\u8fd1\u304f\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u30ab\u30e1\u30e9\u3092\u3057\u307e\u304a\u3046\u3068\u3057\u305f\u6240\u3001<wbr \/>\u6025\u306b\u7a7a\u304c\u660e\u308b\u304f\u306a\u3063\u3066\u304d\u305f\u3002<wbr \/>\u30d7\u30e9\u30bf\u30ca\u30b9\u306e\u4e26\u6728\u306e\u3082\u3068\u306b\u3042\u308b\u30ac\u30bd\u30ea\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9\u306b\u967d\u306e\u5149\u304c\u5dee\u3057\u3053<wbr \/>\u3093\u3067\u304d\u305f\u3002<wbr \/>\u5370\u8c61\u6d3e\u306e\u63cf\u3044\u305f\u6728\u6f0f\u308c\u65e5\u306e\u4e2d\u306e\u30c0\u30f3\u30b9\u30db\u30fc\u30eb\u3092\u601d\u3044\u8d77\u3053\u3055\u305b\u308b\u5149\u3060<wbr \/>\u3002\u30d1\u30ea\u306f\u7f8e\u3057\u3044\u3001<span lang=\"EN-US\">Paris&#8217; splendor<\/span>\u3060\u3002<u><\/u><u><\/u><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\"><u><\/u>\u00a0<u><\/u><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"EN-US\">Hiro Tobe<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p>\u4f01\u753b \u4e00\u822c\u8ca1\u56e3\u6cd5\u4eba \u6238\u90e8\u8a18\u5ff5\u8ca1\u56e3<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hiro TOBE\u5199\u771f\u5c55\u300cParis&#8217; Splendor\u300d \u4f1a\u671f:2019\u5e741\u670813\u65e5(\u65e5)~ 1\u670819\u65e5(\u571f) 12:00~19:00 (\u6700\u7d42\u65e5\u306f17:00\u307e\u3067) \u4f1a\u5834:\u30a2\u30fc\u30c8\u30ae\u30e3\u30e9\u30ea\u30fc\u77f3 \u3012104-006 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1812,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-1811","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-21"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/atelier-chataigne.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1811"}],"collection":[{"href":"http:\/\/atelier-chataigne.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/atelier-chataigne.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/atelier-chataigne.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/atelier-chataigne.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1811"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/atelier-chataigne.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1811\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1813,"href":"http:\/\/atelier-chataigne.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1811\/revisions\/1813"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/atelier-chataigne.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1812"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/atelier-chataigne.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1811"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/atelier-chataigne.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1811"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/atelier-chataigne.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1811"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}